La Guerra en la sangre

laguerra

Sinopsis

La guerra en la sangre indaga en la poética de la destrucción. Aborda la Primera Guerra Mundial a contrapelo, desde un punto de vista marginal, discrepante, cercano a los cuerpos y a los débiles, a la historia de los que no constituyeron relatos poderosos. La obra se desentiende de lo cronológico lineal y viaja demencialmente en el tiempo hasta la actualidad como si ella fuera -y podemos afirmarlo- una heredera directa de aquellos originarios trastornos europeos. No parte del presente para arribar a la Gran Guerra a través de la representación, sino que decide buscar qué es lo que queda de ella entre sus integrantes. Esta necesidad actualiza la problemática, la devuelve a los cuerpos, porque aquella maldita guerra está en nuestra sangre, hoy y mañana también.

Equipo Creativo

  • Dramaturgia: Nelson Mallach
  • Traducción: Nathalie Collomb, Florian Hansmann, Cloé Hublet
  • Actúan: Nathalie Collomb, Gabriela Diaz, Florian Hansmann, Adriana Llamazares, Francisco Mendieta, Nora Oneto
  • Diseño de vestuario:Gabriela Díaz
  • Diseño de escenografía: Gabriela Díaz
  • Diseño de luces: Federico Genovés
  • Diseño Audiovisual: Sebastián Díaz
  • Fotografía: Fernando Cipriani, Sebastián Díaz
  • Diseño gráfico: Martín Perrone
  • Producción: La Trinchera Teatro
  • Dirección: Nelson Mallach
  • Duración: 70 minutos

FOTOS

4 3 2 1

la-guerra-en-la-sangre

DEL ESPECTÁCULO